FRETE GRÁTIS PARA TODO O BRASIL!

SMART DIVE · GUIA DE SUPORTE

Manual dos Óculos Inteligentes

Aprenda a carregar, conectar ao aplicativo HeyCyan e usar os comandos de câmera, áudio, chamadas e tradução.

COMEÇAR A CONFIGURAÇÃO ↓

PRIMEIRO USO EM 3 ETAPAS

  1. Carregue os óculos: conecte o cabo USB-C à porta de carregamento.
  2. Instale o HeyCyan: procure o aplicativo na Google Play ou na App Store.
  3. Conecte os óculos: no aplicativo, toque em “Conectar dispositivo” e selecione o nome correspondente.

1. Localização dos botões

Óculos inteligentes vistos por dentro, com os botões esquerdo e direito destacados

A imagem destaca os botões físicos nas hastes, vistos pela parte interna dos óculos. Esquerda e direita são consideradas com os óculos no rosto.

Botão físico direito

  • Ligar: mantenha pressionado por 3 segundos.
  • Desligar: mantenha pressionado por 6 segundos.
  • Tirar foto: pressione uma vez. O LED pisca uma vez.
  • Gravar vídeo: pressione duas vezes rapidamente para iniciar; pressione uma vez para parar.
  • Atender ou encerrar chamada: pressione uma vez.
  • Rejeitar chamada: mantenha pressionado por 2 segundos durante uma chamada recebida.
  • Restaurar configurações de fábrica: pressione 5 vezes seguidas.

Botão físico esquerdo

  • Assistente de IA: pressione uma vez.
  • Reconhecimento de imagem por IA: pressione duas vezes rapidamente.
  • Gravação de áudio: mantenha pressionado por 3 segundos para iniciar; pressione uma vez para parar.

Área touch

  • Reproduzir ou pausar: toque duas vezes.
  • Faixa anterior: toque três vezes.
  • Próxima faixa: mantenha pressionado.
  • Aumentar o volume: deslize da parte de trás para a frente.
  • Diminuir o volume: deslize da frente para trás.

Modos de volume: o manual informa três modos: avisos do sistema, música e chamadas.

2. Carregamento e luzes indicadoras

Os óculos carregam pela porta USB-C. Conecte o cabo à porta de carregamento e a outra extremidade a uma fonte USB compatível.

  • LED vermelho: carregando.
  • LED azul: carga completa.

O manual informa que, quando os óculos estão ligados durante o carregamento, o indicador acende em vermelho enquanto carrega e fica azul quando a carga termina.

3. Instalar o HeyCyan e conectar

  1. Instale o aplicativo HeyCyan pela Google Play (Android) ou pela App Store (iPhone).
  2. O manual indica compatibilidade com Android 9.0 ou superior e iOS 13.0 ou superior.
  3. Abra o aplicativo e conclua o cadastro solicitado.
  4. Na página inicial, toque em Conectar dispositivo.
  5. Selecione na lista o nome correspondente aos seus óculos. O nome exibido pode variar.
  6. Permita os acessos solicitados pelo aplicativo para que a conexão e as funções operem corretamente.
Conexão concluída: os óculos emitem um aviso sonoro “Ding-Dong”.

4. Assistente e tradução por IA

Assistente de IA

Pressione uma vez o botão físico esquerdo para ativar o assistente. Também é possível chamá-lo pela palavra de ativação “HeyCyan”. Mantenha os óculos conectados ao aplicativo e à internet, com o app ativo em segundo plano.

Reconhecimento de imagem: pressione duas vezes rapidamente o botão esquerdo para acionar a função de IA indicada no manual.

Tradução por IA: o aplicativo oferece tradução de conversas, tradução simultânea e criação de atas de reunião.

5. Fotos, vídeos e gravações

Fotos, vídeos e áudios ficam armazenados na memória local dos óculos. Pelo aplicativo, é possível importar esses arquivos para o celular. A transferência é feita por Wi-Fi. Durante a conexão, autorize as permissões solicitadas pelo celular e pelo aplicativo.

6. Cuidados e segurança

  • Não carregue os óculos em locais molhados ou com alta umidade.
  • Evite guardar ou usar o produto próximo a fontes de forte interferência eletromagnética.
  • Não desmonte o produto nem substitua componentes.
  • Mantenha a porta de carregamento seca.
  • Use o produto conforme as instruções do manual.

PRECISA DE AJUDA?

Se não conseguir conectar os óculos, confirme se o Bluetooth e a internet do celular estão ativos, permita os acessos solicitados pelo HeyCyan e tente novamente pela opção Conectar dispositivo.

Smart Dive · Manual traduzido e organizado a partir do guia fornecido com o produto.